En este capitulo se muestra como un joven después de estar hospitalizado durante 3 semanas no mejora, teniendo hemorragias constantes y anemia hemolítica.  Los House y los demás doctores le hacen varias pruebas y al final, después de que en un episodio de alucinaciones el paciente mencionara a "Yules" su gata, descubren que sufre de una intoxicación por naftalina. Mientras esto pasa se va mostrando la adicción de House a la vicodina, que al final acepta.